Động đất có thể phá huỷ cả một thành phố, nhưng không thể đánh gục ý chí của những con người đang sống trên mảnh đất Venezuela. Sau mất mát, họ vẫn đang nắm chặt tay nhau để dựng xây lại cuộc sống, vẫn tin vào ngày mai và vẫn truyền cho những đứa trẻ niềm lạc quan để lớn lên giữa nghịch cảnh.